Роберт Шекли «Конечная» (читает Петр Василевский)

«Реплики философского общества Конечной:

Ад — это бесконечно откладываемая поездка. Ад — это твоё настоящее лицо. Ад — это когда получаешь то, чего не хочешь. Ад — это когда получаешь то, чего хочешь. Ад — это повторение.

Гляди перед собой: там чернота Вселенной, провала, конца, прыжка в ничто. А за тобой — все места, где ты побывал: прошлогодние надежды, вчерашние прогулки, старые мечты. Всё использовано и выброшено.

Ты дошёл до финиша. Садишься и думаешь, чем же заняться дальше.

Добро пожаловать на Конечную».